See ita on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "帶有製表字元的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有非標準語言標題的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有24個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "跨語言符號", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "跨語言詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "跨語言", "lang_code": "mul", "pos": "symbol", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ISO 639-2", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ISO 639-3", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "(國際標準) ISO 639-2 & ISO 639-3 語言代碼,表示意大利語。" ], "id": "zh-ita-mul-symbol-e1jv10YD" } ], "word": "ita" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "帶有製表字元的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有非標準語言標題的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有24個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "itas", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "曲叶矛榈(Mauritia flexuosa)" ], "id": "zh-ita-en-noun-bBCX~1RJ" } ], "word": "ita" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "帶有製表字元的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有非標準語言標題的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有24個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "阿爾科紹卡米斯特克語 花", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "阿爾科紹卡米斯特克語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "阿爾科紹卡米斯特克語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "阿爾科紹卡米斯特克語", "lang_code": "xta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "花" ], "id": "zh-ita-xta-noun-sKHqtfkC" } ], "word": "ita" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "帶有製表字元的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有非標準語言標題的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有24個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "科阿特佩克納瓦特爾語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "科阿特佩克納瓦特爾語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "科阿特佩克納瓦特爾語", "lang_code": "naz", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "看" ], "id": "zh-ita-naz-verb-YfQzFfmK" } ], "word": "ita" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "克里米亞哥特語數詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "克里米亞哥特語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有製表字元的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有非標準語言標題的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有24個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "與北日耳曼語 ett、eitt等同源。", "lang": "克里米亞哥特語", "lang_code": "gme-cgo", "pos": "num", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "1562, Ogier Ghiselin de Busbecq:", "text": "Jussus ita numerabat. Ita, tua, tria, fyder, fyuf, seis, sevene, prorsus, ut nos Flandri." } ], "glosses": [ "一" ], "id": "zh-ita-gme-cgo-num-UadfRjTf" } ], "tags": [ "number" ], "word": "ita" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "哥特語羅馬化", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "哥特語非詞元形式", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有製表字元的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有非標準語言標題的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有24個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "哥特語", "lang_code": "got", "pos": "romanization", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "𐌹𐍄𐌰" } ], "glosses": [ "𐌹𐍄𐌰的羅馬化" ], "id": "zh-ita-got-romanization-wUuyX9Xk", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "ita" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "帶有製表字元的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有非標準語言標題的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有24個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "瓜拉尼語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "瓜拉尼語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "瓜拉尼語", "lang_code": "gn", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "石頭" ], "id": "zh-ita-gn-noun-y-lnqXew" } ], "word": "ita" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "帶有製表字元的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有非標準語言標題的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有24個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "豪薩語代詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "豪薩語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "與Mangas ta、博雷語 ítáː、Kirfi tāː、Beele etita、Galambu tāː、格拉語 tá、Deno taː等同源。", "forms": [ { "form": "shi", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "su", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "豪薩語", "lang_code": "ha", "pos": "pron", "raw_tags": [ "單" ], "senses": [ { "glosses": [ "她" ], "id": "zh-ita-ha-pron-KrQl4Ma5" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "ita" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "希里摩圖語代詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "希里摩圖語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有製表字元的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有非標準語言標題的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有24個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "希里莫圖語", "lang_code": "unknown", "pos": "pron", "senses": [ { "glosses": [ "咱們(包含聽話者)" ], "id": "zh-ita-unknown-pron-IvtS0W6v" } ], "synonyms": [ { "word": "ta" } ], "word": "ita" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "伊多語代詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "伊多語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "俄語紅鏈", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "俄語紅鏈/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有製表字元的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有非標準語言標題的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有24個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自俄語的伊多語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自拉丁語的伊多語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自英語的伊多語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自俄語的伊多語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自拉丁語的伊多語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自英語的伊多語借詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自英語 that、俄語 тот (tot)、та (ta)、то (to)、拉丁語 iste。參見ica (“這個”)。", "forms": [ { "form": "iti", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的伊多語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Ita esas plu forta, ma ica plu bela.", "translation": "那人強壯點,這人漂亮點。" } ], "glosses": [ "那人" ], "id": "zh-ita-io-pron-UOwoHjds", "raw_tags": [ "指示代詞" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈi.ta/" } ], "word": "ita" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "伊多語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "伊多語限定詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "俄語紅鏈", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "俄語紅鏈/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有製表字元的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有非標準語言標題的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有24個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自俄語的伊多語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自拉丁語的伊多語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自英語的伊多語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自俄語的伊多語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自拉丁語的伊多語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自英語的伊多語借詞", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "ito" }, { "word": "iti" }, { "word": "pro ito" } ], "etymology_text": "借自英語 that、俄語 тот (tot)、та (ta)、то (to)、拉丁語 iste。參見ica (“這個”)。", "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "pos": "det", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的伊多語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Ita kamizo esas verda.", "translation": "那件綠色的襯衫。" } ], "glosses": [ "那" ], "id": "zh-ita-io-det-WiNiogIH", "raw_tags": [ "指示限定詞" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈi.ta/" } ], "word": "ita" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "帶有製表字元的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有非標準語言標題的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語羅馬化", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語非詞元形式", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有24個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "いた" } ], "glosses": [ "いた 的罗马字转写" ], "id": "zh-ita-ja-romanization-nWdDwmwW", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "ita" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "帶有製表字元的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有非標準語言標題的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有24個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "爪哇語羅馬化", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "爪哇語非詞元形式", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "爪哇語", "lang_code": "jv", "pos": "romanization", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "爪哇語 沒有主詞條的羅馬化", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "ꦲꦶꦠ" } ], "glosses": [ "ꦲꦶꦠ的羅馬化" ], "id": "zh-ita-jv-romanization-E0ZMhUar", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "ita" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "基庫尤語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "基庫尤語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有製表字元的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有非標準語言標題的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有24個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "mũita-thũa" } ], "lang": "基庫尤語", "lang_code": "ki", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "勒死" ], "id": "zh-ita-ki-verb-a-PLkeu6" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ita/" } ], "word": "ita" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "基庫尤語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "基庫尤語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有製表字元的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有非標準語言標題的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有24個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "gũitanga" }, { "word": "mũiti" }, { "word": "kĩiniĩ gĩtaita" } ], "lang": "基庫尤語", "lang_code": "ki", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "傾倒" ], "id": "zh-ita-ki-verb-6NU-7DbV" }, { "glosses": [ "洩漏" ], "id": "zh-ita-ki-verb-2SNKUaik" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ita/" } ], "word": "ita" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "基庫尤語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "基庫尤語第10類名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "基庫尤語第5類名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "基庫尤語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有製表字元的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有非標準語言標題的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有24個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "基庫尤語", "lang_code": "ki", "pos": "noun", "raw_tags": [ "10", "5" ], "senses": [ { "glosses": [ "突襲部隊" ], "id": "zh-ita-ki-noun-bL2zu4k~" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ìtǎ/" }, { "ipa": "/ìtǎꜜ/" } ], "word": "ita" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "原始印歐語紅鏈", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "原始印歐語紅鏈/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有製表字元的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有非標準語言標題的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "拉丁語副詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "拉丁語無比較級副詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "拉丁語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有24個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有使用例的拉丁語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "itaque" }, { "word": "ita vīvam" }, { "word": "ita vērō" }, { "word": "itidem" } ], "etymology_text": "可能衍生自原始印歐語 *éy和*só。對照item。", "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "notes": [ "例如:「ita x, ut y」 = 「so/thus x, as y」\n#:\nNon ita loquimur, ut physicī.\n我們不這樣說,物理學家也不會的。", "Non ita loquimur, ut physicī.\n我們不這樣說,物理學家也不會的。", "「ut x, ita y」 = 「as x, so y」;「just as x, so too y」", "或者,「ut x, ita y」 = 「although x, yet y」" ], "pos": "adv", "raw_tags": [ "无比较级" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的拉丁語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Ita mē terrēs.", "translation": "你嚇死我了。" } ], "glosses": [ "如此" ], "id": "zh-ita-la-adv-kmeBHcCy" }, { "glosses": [ "是" ], "id": "zh-ita-la-adv-tRQdPRnp" }, { "glosses": [ "因此" ], "id": "zh-ita-la-adv-oHvTGWvl" }, { "glosses": [ "像是" ], "id": "zh-ita-la-adv-wSg4TeGB" }, { "glosses": [ "所以" ], "id": "zh-ita-la-adv-ovfkIIGo" }, { "glosses": [ "以這種說法,正如人們所說" ], "id": "zh-ita-la-adv-3hpqV2UE" } ], "synonyms": [ { "sense": "是", "word": "sīc" }, { "sense": "是", "word": "etiam" }, { "word": "sīc" } ], "word": "ita" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "帶有製表字元的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有非標準語言標題的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "曼薩卡語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "曼薩卡語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有24個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "曼薩卡語", "lang_code": "msk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "腹股溝" ], "id": "zh-ita-msk-noun-Pf5rUXZe" } ], "word": "ita" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "尼亞斯語代詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "尼亞斯語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有製表字元的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有非標準語言標題的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有24個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始馬來-波利尼西亞語的尼亞斯語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自原始馬來-波利尼西亞語的尼亞斯語繼承詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *ita。", "lang": "尼亞斯語", "lang_code": "nia", "pos": "pron", "senses": [ { "glosses": [ "我們" ], "id": "zh-ita-nia-pron-oMdwApso" } ], "synonyms": [ { "word": "eta" } ], "word": "ita" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "古弗里斯蘭語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古弗里斯蘭語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有製表字元的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有非標準語言標題的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有24個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始西日耳曼語的古弗里斯蘭語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自原始西日耳曼語的古弗里斯蘭語繼承詞", "parents": [], "source": "w" } ], "descendants": [ { "lang": "薩特弗里斯蘭語", "lang_code": "stq", "word": "iete" }, { "lang": "西弗里斯蘭語", "lang_code": "fy", "word": "ite" } ], "etymology_text": "繼承自原始西日耳曼語 *etan。", "lang": "古弗里斯蘭語", "lang_code": "ofs", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "吃" ], "id": "zh-ita-ofs-verb-yBSAW8bQ" } ], "word": "ita" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "帶有製表字元的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有非標準語言標題的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有24個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始班圖語的盧旺達語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自原始班圖語的盧旺達語繼承詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "盧旺達語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "盧旺達語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "繼承自原始班圖語 *-jɪ́ta (“叫”)。", "forms": [ { "form": "kwîta", "raw_tags": [ "不定式" ] }, { "form": "-îse", "raw_tags": [ "完成體" ] } ], "lang": "盧旺達語", "lang_code": "rw", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "叫" ], "id": "zh-ita-rw-verb-txhShH04" } ], "word": "ita" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "帶有製表字元的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有非標準語言標題的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有24個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始米斯特克語的聖胡安科羅拉多米斯特克語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自原始米斯特克語的聖胡安科羅拉多米斯特克語繼承詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "聖胡安科羅拉多米斯特克語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "聖胡安科羅拉多米斯特克語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "ita cuaaha" }, { "word": "nduxi ita" } ], "etymology_text": "繼承自原始米斯特克語 *ítà。", "lang": "聖胡安科羅拉多米斯特克語", "lang_code": "mjc", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "花" ], "id": "zh-ita-mjc-noun-sKHqtfkC" }, { "glosses": [ "花園" ], "id": "zh-ita-mjc-noun-SyYq8qTD" } ], "word": "ita" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "帶有製表字元的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有非標準語言標題的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "斯瓦希里語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "斯瓦希里語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有24個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始班圖語的斯瓦希里語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自原始班圖語的斯瓦希里語繼承詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "繼承自原始班圖語 *-jɪ́ta (“叫”)。", "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "pos": "verb", "raw_tags": [ "無直接不定式" ], "senses": [ { "glosses": [ "叫" ], "id": "zh-ita-sw-verb-txhShH04" } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-ita.flac", "flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sw-ke-ita.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Sw-ke-ita.flac/Sw-ke-ita.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Sw-ke-ita.flac/Sw-ke-ita.flac.ogg", "raw_tags": [ "音頻 (肯亞)" ] } ], "word": "ita" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "帶有製表字元的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有非標準語言標題的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有24個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始米斯特克語的特波斯科盧拉米斯特克語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自原始米斯特克語的特波斯科盧拉米斯特克語繼承詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "特波斯科盧拉米斯特克語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "特波斯科盧拉米斯特克語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "繼承自原始米斯特克語 *ítà。", "lang": "特波斯科盧拉米斯特克語", "lang_code": "omq-tel", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "花" ], "id": "zh-ita-omq-tel-noun-sKHqtfkC" } ], "word": "ita" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "帶有製表字元的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有非標準語言標題的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "德頓語代詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "德頓語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有24個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始馬來-波利尼西亞語的德頓語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自原始馬來-波利尼西亞語的德頓語繼承詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *ita。", "lang": "德頓語", "lang_code": "tet", "pos": "pron", "senses": [ { "glosses": [ "我們" ], "id": "zh-ita-tet-pron-oMdwApso" } ], "word": "ita" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "帶有製表字元的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有非標準語言標題的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "德頓語代詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "德頓語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有24個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始馬來-波利尼西亞語的德頓語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自原始馬來-波利尼西亞語的德頓語繼承詞", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Ita-Boot" }, { "word": "Ita-Na'i" } ], "etymology_text": "繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *ita。", "forms": [ { "form": "Ita", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "德頓語", "lang_code": "tet", "pos": "pron", "senses": [ { "glosses": [ "您(對長輩的尊稱)" ], "id": "zh-ita-tet-pron-aaYk-Dge" } ], "word": "ita" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "帶有製表字元的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有非標準語言標題的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有24個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "約魯巴語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "約魯巴語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "約魯巴語", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "外面" ], "id": "zh-ita-yo-noun-7~MiYiRM" }, { "glosses": [ "交叉" ], "id": "zh-ita-yo-noun--XZqSXff" } ], "synonyms": [ { "sense": "外面", "word": "òde" }, { "word": "ịta" }, { "word": "ụta" }, { "word": "ata" }, { "word": "uta" } ], "word": "ita" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "含有前綴i-的約魯巴語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有製表字元的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有非標準語言標題的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有24個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "約魯巴語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "約魯巴語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "來自i- (“名詞性前綴”) + ta (“變辣”)。", "lang": "約魯巴語", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ata" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ikalẹ約魯巴語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ilajẹ約魯巴語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ọwọ約魯巴語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "ata (“胡椒”)的另一種寫法" ], "id": "zh-ita-yo-noun-Klwxx4bd", "raw_tags": [ "Ilajẹ", "Ọwọ", "Ikalẹ", "Ào" ], "tags": [ "alt-of" ] } ], "word": "ita" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "帶有製表字元的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有非標準語言標題的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有24個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始米斯特克語的約松杜亞米斯特克語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自原始米斯特克語的約松杜亞米斯特克語繼承詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "約松杜亞米斯特克語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "約松杜亞米斯特克語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "ita kaꞌyu" }, { "word": "ita minu" }, { "word": "ita ndɨkɨ" }, { "word": "ita ndɨyɨ" }, { "word": "ita saa" }, { "word": "ita xkɨyɨ" }, { "word": "ita yɨkɨn" }, { "word": "tɨndoꞌo ita" } ], "etymology_text": "繼承自原始米斯特克語 *ítà。", "lang": "約松杜亞米斯特克語", "lang_code": "mpm", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "花" ], "id": "zh-ita-mpm-noun-sKHqtfkC" }, { "glosses": [ "植物" ], "id": "zh-ita-mpm-noun-p0W~3zAF" } ], "word": "ita" }
{ "categories": [ "伊多語代詞", "伊多語詞元", "俄語紅鏈", "俄語紅鏈/m", "帶有製表字元的頁面", "帶有非標準語言標題的頁面", "有24個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自俄語的伊多語詞", "派生自拉丁語的伊多語詞", "派生自英語的伊多語詞", "源自俄語的伊多語借詞", "源自拉丁語的伊多語借詞", "源自英語的伊多語借詞" ], "etymology_text": "借自英語 that、俄語 тот (tot)、та (ta)、то (to)、拉丁語 iste。參見ica (“這個”)。", "forms": [ { "form": "iti", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ "有使用例的伊多語詞" ], "examples": [ { "text": "Ita esas plu forta, ma ica plu bela.", "translation": "那人強壯點,這人漂亮點。" } ], "glosses": [ "那人" ], "raw_tags": [ "指示代詞" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈi.ta/" } ], "word": "ita" } { "categories": [ "伊多語詞元", "伊多語限定詞", "俄語紅鏈", "俄語紅鏈/m", "帶有製表字元的頁面", "帶有非標準語言標題的頁面", "有24個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自俄語的伊多語詞", "派生自拉丁語的伊多語詞", "派生自英語的伊多語詞", "源自俄語的伊多語借詞", "源自拉丁語的伊多語借詞", "源自英語的伊多語借詞" ], "derived": [ { "word": "ito" }, { "word": "iti" }, { "word": "pro ito" } ], "etymology_text": "借自英語 that、俄語 тот (tot)、та (ta)、то (to)、拉丁語 iste。參見ica (“這個”)。", "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "pos": "det", "senses": [ { "categories": [ "有使用例的伊多語詞" ], "examples": [ { "text": "Ita kamizo esas verda.", "translation": "那件綠色的襯衫。" } ], "glosses": [ "那" ], "raw_tags": [ "指示限定詞" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈi.ta/" } ], "word": "ita" } { "categories": [ "克里米亞哥特語數詞", "克里米亞哥特語詞元", "帶有製表字元的頁面", "帶有非標準語言標題的頁面", "有24個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "etymology_text": "與北日耳曼語 ett、eitt等同源。", "lang": "克里米亞哥特語", "lang_code": "gme-cgo", "pos": "num", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "1562, Ogier Ghiselin de Busbecq:", "text": "Jussus ita numerabat. Ita, tua, tria, fyder, fyuf, seis, sevene, prorsus, ut nos Flandri." } ], "glosses": [ "一" ] } ], "tags": [ "number" ], "word": "ita" } { "categories": [ "古弗里斯蘭語動詞", "古弗里斯蘭語詞元", "帶有製表字元的頁面", "帶有非標準語言標題的頁面", "有24個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自原始西日耳曼語的古弗里斯蘭語詞", "源自原始西日耳曼語的古弗里斯蘭語繼承詞" ], "descendants": [ { "lang": "薩特弗里斯蘭語", "lang_code": "stq", "word": "iete" }, { "lang": "西弗里斯蘭語", "lang_code": "fy", "word": "ite" } ], "etymology_text": "繼承自原始西日耳曼語 *etan。", "lang": "古弗里斯蘭語", "lang_code": "ofs", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "吃" ] } ], "word": "ita" } { "categories": [ "哥特語羅馬化", "哥特語非詞元形式", "帶有製表字元的頁面", "帶有非標準語言標題的頁面", "有24個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "lang": "哥特語", "lang_code": "got", "pos": "romanization", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "𐌹𐍄𐌰" } ], "glosses": [ "𐌹𐍄𐌰的羅馬化" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "ita" } { "categories": [ "基庫尤語動詞", "基庫尤語詞元", "帶有製表字元的頁面", "帶有非標準語言標題的頁面", "有24個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "derived": [ { "word": "mũita-thũa" } ], "lang": "基庫尤語", "lang_code": "ki", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "勒死" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ita/" } ], "word": "ita" } { "categories": [ "基庫尤語動詞", "基庫尤語詞元", "帶有製表字元的頁面", "帶有非標準語言標題的頁面", "有24個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "derived": [ { "word": "gũitanga" }, { "word": "mũiti" }, { "word": "kĩiniĩ gĩtaita" } ], "lang": "基庫尤語", "lang_code": "ki", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "傾倒" ] }, { "glosses": [ "洩漏" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ita/" } ], "word": "ita" } { "categories": [ "基庫尤語名詞", "基庫尤語第10類名詞", "基庫尤語第5類名詞", "基庫尤語詞元", "帶有製表字元的頁面", "帶有非標準語言標題的頁面", "有24個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "lang": "基庫尤語", "lang_code": "ki", "pos": "noun", "raw_tags": [ "10", "5" ], "senses": [ { "glosses": [ "突襲部隊" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ìtǎ/" }, { "ipa": "/ìtǎꜜ/" } ], "word": "ita" } { "categories": [ "尼亞斯語代詞", "尼亞斯語詞元", "帶有製表字元的頁面", "帶有非標準語言標題的頁面", "有24個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自原始馬來-波利尼西亞語的尼亞斯語詞", "源自原始馬來-波利尼西亞語的尼亞斯語繼承詞" ], "etymology_text": "繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *ita。", "lang": "尼亞斯語", "lang_code": "nia", "pos": "pron", "senses": [ { "glosses": [ "我們" ] } ], "synonyms": [ { "word": "eta" } ], "word": "ita" } { "categories": [ "希里摩圖語代詞", "希里摩圖語詞元", "帶有製表字元的頁面", "帶有非標準語言標題的頁面", "有24個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "lang": "希里莫圖語", "lang_code": "unknown", "pos": "pron", "senses": [ { "glosses": [ "咱們(包含聽話者)" ] } ], "synonyms": [ { "word": "ta" } ], "word": "ita" } { "categories": [ "帶有製表字元的頁面", "帶有非標準語言標題的頁面", "德頓語代詞", "德頓語詞元", "有24個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自原始馬來-波利尼西亞語的德頓語詞", "源自原始馬來-波利尼西亞語的德頓語繼承詞" ], "etymology_text": "繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *ita。", "lang": "德頓語", "lang_code": "tet", "pos": "pron", "senses": [ { "glosses": [ "我們" ] } ], "word": "ita" } { "categories": [ "帶有製表字元的頁面", "帶有非標準語言標題的頁面", "德頓語代詞", "德頓語詞元", "有24個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自原始馬來-波利尼西亞語的德頓語詞", "源自原始馬來-波利尼西亞語的德頓語繼承詞" ], "derived": [ { "word": "Ita-Boot" }, { "word": "Ita-Na'i" } ], "etymology_text": "繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *ita。", "forms": [ { "form": "Ita", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "德頓語", "lang_code": "tet", "pos": "pron", "senses": [ { "glosses": [ "您(對長輩的尊稱)" ] } ], "word": "ita" } { "categories": [ "原始印歐語紅鏈", "原始印歐語紅鏈/m", "帶有製表字元的頁面", "帶有非標準語言標題的頁面", "拉丁語副詞", "拉丁語無比較級副詞", "拉丁語詞元", "有24個詞條的頁面", "有使用例的拉丁語詞", "有詞條的頁面" ], "derived": [ { "word": "itaque" }, { "word": "ita vīvam" }, { "word": "ita vērō" }, { "word": "itidem" } ], "etymology_text": "可能衍生自原始印歐語 *éy和*só。對照item。", "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "notes": [ "例如:「ita x, ut y」 = 「so/thus x, as y」\n#:\nNon ita loquimur, ut physicī.\n我們不這樣說,物理學家也不會的。", "Non ita loquimur, ut physicī.\n我們不這樣說,物理學家也不會的。", "「ut x, ita y」 = 「as x, so y」;「just as x, so too y」", "或者,「ut x, ita y」 = 「although x, yet y」" ], "pos": "adv", "raw_tags": [ "无比较级" ], "senses": [ { "categories": [ "有使用例的拉丁語詞" ], "examples": [ { "text": "Ita mē terrēs.", "translation": "你嚇死我了。" } ], "glosses": [ "如此" ] }, { "glosses": [ "是" ] }, { "glosses": [ "因此" ] }, { "glosses": [ "像是" ] }, { "glosses": [ "所以" ] }, { "glosses": [ "以這種說法,正如人們所說" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "是", "word": "sīc" }, { "sense": "是", "word": "etiam" }, { "word": "sīc" } ], "word": "ita" } { "categories": [ "帶有製表字元的頁面", "帶有非標準語言標題的頁面", "斯瓦希里語動詞", "斯瓦希里語詞元", "有24個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自原始班圖語的斯瓦希里語詞", "源自原始班圖語的斯瓦希里語繼承詞" ], "etymology_text": "繼承自原始班圖語 *-jɪ́ta (“叫”)。", "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "pos": "verb", "raw_tags": [ "無直接不定式" ], "senses": [ { "glosses": [ "叫" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-ita.flac", "flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sw-ke-ita.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Sw-ke-ita.flac/Sw-ke-ita.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Sw-ke-ita.flac/Sw-ke-ita.flac.ogg", "raw_tags": [ "音頻 (肯亞)" ] } ], "word": "ita" } { "categories": [ "帶有製表字元的頁面", "帶有非標準語言標題的頁面", "日語羅馬化", "日語非詞元形式", "有24個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "いた" } ], "glosses": [ "いた 的罗马字转写" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "ita" } { "categories": [ "帶有製表字元的頁面", "帶有非標準語言標題的頁面", "曼薩卡語名詞", "曼薩卡語詞元", "有24個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "lang": "曼薩卡語", "lang_code": "msk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "腹股溝" ] } ], "word": "ita" } { "categories": [ "帶有製表字元的頁面", "帶有非標準語言標題的頁面", "有24個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "爪哇語羅馬化", "爪哇語非詞元形式" ], "lang": "爪哇語", "lang_code": "jv", "pos": "romanization", "senses": [ { "categories": [ "爪哇語 沒有主詞條的羅馬化" ], "form_of": [ { "word": "ꦲꦶꦠ" } ], "glosses": [ "ꦲꦶꦠ的羅馬化" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "ita" } { "categories": [ "帶有製表字元的頁面", "帶有非標準語言標題的頁面", "有24個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自原始米斯特克語的特波斯科盧拉米斯特克語詞", "源自原始米斯特克語的特波斯科盧拉米斯特克語繼承詞", "特波斯科盧拉米斯特克語名詞", "特波斯科盧拉米斯特克語詞元" ], "etymology_text": "繼承自原始米斯特克語 *ítà。", "lang": "特波斯科盧拉米斯特克語", "lang_code": "omq-tel", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "花" ] } ], "word": "ita" } { "categories": [ "帶有製表字元的頁面", "帶有非標準語言標題的頁面", "有24個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "瓜拉尼語名詞", "瓜拉尼語詞元" ], "lang": "瓜拉尼語", "lang_code": "gn", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "石頭" ] } ], "word": "ita" } { "categories": [ "帶有製表字元的頁面", "帶有非標準語言標題的頁面", "有24個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自原始班圖語的盧旺達語詞", "源自原始班圖語的盧旺達語繼承詞", "盧旺達語動詞", "盧旺達語詞元" ], "etymology_text": "繼承自原始班圖語 *-jɪ́ta (“叫”)。", "forms": [ { "form": "kwîta", "raw_tags": [ "不定式" ] }, { "form": "-îse", "raw_tags": [ "完成體" ] } ], "lang": "盧旺達語", "lang_code": "rw", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "叫" ] } ], "word": "ita" } { "categories": [ "帶有製表字元的頁面", "帶有非標準語言標題的頁面", "有24個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "科阿特佩克納瓦特爾語動詞", "科阿特佩克納瓦特爾語詞元" ], "lang": "科阿特佩克納瓦特爾語", "lang_code": "naz", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "看" ] } ], "word": "ita" } { "categories": [ "帶有製表字元的頁面", "帶有非標準語言標題的頁面", "有24個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自原始米斯特克語的約松杜亞米斯特克語詞", "源自原始米斯特克語的約松杜亞米斯特克語繼承詞", "約松杜亞米斯特克語名詞", "約松杜亞米斯特克語詞元" ], "derived": [ { "word": "ita kaꞌyu" }, { "word": "ita minu" }, { "word": "ita ndɨkɨ" }, { "word": "ita ndɨyɨ" }, { "word": "ita saa" }, { "word": "ita xkɨyɨ" }, { "word": "ita yɨkɨn" }, { "word": "tɨndoꞌo ita" } ], "etymology_text": "繼承自原始米斯特克語 *ítà。", "lang": "約松杜亞米斯特克語", "lang_code": "mpm", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "花" ] }, { "glosses": [ "植物" ] } ], "word": "ita" } { "categories": [ "帶有製表字元的頁面", "帶有非標準語言標題的頁面", "有24個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "約魯巴語名詞", "約魯巴語詞元" ], "lang": "約魯巴語", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "外面" ] }, { "glosses": [ "交叉" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "外面", "word": "òde" }, { "word": "ịta" }, { "word": "ụta" }, { "word": "ata" }, { "word": "uta" } ], "word": "ita" } { "categories": [ "含有前綴i-的約魯巴語詞", "帶有製表字元的頁面", "帶有非標準語言標題的頁面", "有24個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "約魯巴語名詞", "約魯巴語詞元" ], "etymology_text": "來自i- (“名詞性前綴”) + ta (“變辣”)。", "lang": "約魯巴語", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ata" } ], "categories": [ "Ikalẹ約魯巴語", "Ilajẹ約魯巴語", "Ọwọ約魯巴語" ], "glosses": [ "ata (“胡椒”)的另一種寫法" ], "raw_tags": [ "Ilajẹ", "Ọwọ", "Ikalẹ", "Ào" ], "tags": [ "alt-of" ] } ], "word": "ita" } { "categories": [ "帶有製表字元的頁面", "帶有非標準語言標題的頁面", "有24個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自原始米斯特克語的聖胡安科羅拉多米斯特克語詞", "源自原始米斯特克語的聖胡安科羅拉多米斯特克語繼承詞", "聖胡安科羅拉多米斯特克語名詞", "聖胡安科羅拉多米斯特克語詞元" ], "derived": [ { "word": "ita cuaaha" }, { "word": "nduxi ita" } ], "etymology_text": "繼承自原始米斯特克語 *ítà。", "lang": "聖胡安科羅拉多米斯特克語", "lang_code": "mjc", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "花" ] }, { "glosses": [ "花園" ] } ], "word": "ita" } { "categories": [ "帶有製表字元的頁面", "帶有非標準語言標題的頁面", "有24個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "英語可數名詞", "英語名詞", "英語詞元" ], "forms": [ { "form": "itas", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "曲叶矛榈(Mauritia flexuosa)" ] } ], "word": "ita" } { "categories": [ "帶有製表字元的頁面", "帶有非標準語言標題的頁面", "有24個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "豪薩語代詞", "豪薩語詞元" ], "etymology_text": "與Mangas ta、博雷語 ítáː、Kirfi tāː、Beele etita、Galambu tāː、格拉語 tá、Deno taː等同源。", "forms": [ { "form": "shi", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "su", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "豪薩語", "lang_code": "ha", "pos": "pron", "raw_tags": [ "單" ], "senses": [ { "glosses": [ "她" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "ita" } { "categories": [ "帶有製表字元的頁面", "帶有非標準語言標題的頁面", "有24個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "跨語言符號", "跨語言詞元" ], "lang": "跨語言", "lang_code": "mul", "pos": "symbol", "senses": [ { "categories": [ "ISO 639-2", "ISO 639-3" ], "glosses": [ "(國際標準) ISO 639-2 & ISO 639-3 語言代碼,表示意大利語。" ] } ], "word": "ita" } { "categories": [ "帶有製表字元的頁面", "帶有非標準語言標題的頁面", "有24個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "阿爾科紹卡米斯特克語 花", "阿爾科紹卡米斯特克語名詞", "阿爾科紹卡米斯特克語詞元" ], "lang": "阿爾科紹卡米斯特克語", "lang_code": "xta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "花" ] } ], "word": "ita" }
Download raw JSONL data for ita meaning in All languages combined (15.5kB)
{ "called_from": "extractor/zh/page/parse_page/509", "msg": "Unrecognized language name: 希里莫圖語", "path": [ "ita" ], "section": "豪薩語", "subsection": "參見", "title": "ita", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.